Like Other Girls

Walkthrough
After a scene in which emo-Jodie rages at Nathan and Cole, walk around your apartment and rage some more. Play the guitar, sob in the pillow, sit on the bed, try to reason with Cole or get angry with him. Nothing seems to work, so you can use Aiden to smash up the apartment, which also does nothing. Use Aiden to take control of Cole, and let Jodie out. Move to the end of the hall, and exit using Cole's ID card. You'll be stopped by a door guard. You can end a big part of this conversation by not letting Cole speak, but it is kinda funny, so do whatever you want. If you do make him speak, you will be awarded the "Together Forever" trophy and will be shown a blue orb. You can get in the car's trunk or in any of the rest of the car, which will only affect a short scene. Head to the middle of the road, and use Aiden to walk Cole out into the forest. Enter the bar as Jodie, and go to the toilet for a short scene. Use Aiden to enter the men's room, and get a Blue orb in plain sight. Sit down at one of the tables and converse however you want. Start a game of pool with the guys, who immediately turn rapey. Use Aiden to scare and injure them, and when they try to escape, you can either wait to let them get out or kill them all for the "evil playthrough" and the trophy "Uncontrollable".

Chronology
This scene is followed in-game by Alone and is preceded by First Night. It is followed chronologically by The Condenser and preceded by The Party.